Dobrý den, to je mi líto, že jste si přidala práci.. Jak píšete, škrábance jsou jemné a nejdou tedy příliš do hloubky, takže oprava svépomocí by měla být možná.
Už jste se informovala (nejspíš na webu), že jde použít leštící pastu, což by byla i má rada. V podstatě se jedná o stejný princip, jako u laku na autě, kdy je účelem rozleštit povrchové vlasové škrábance s malou hloubkou opět do lesklého povrchu. Prodávají se na to různé sady.
Pokud je povrch matný na větších plochách, bude lepší se obrátit na nějakého šikovného řemeslníka ve vašem okolí, kdo by Vám to pomohl rozleštit s pomocí leštícího kotouče na vrtačce, protože to jde podstatně rychleji a s mnohem menší námahou, než ručně.
Musím jen podotknout, že to je zásah na Vaše vlastní riziko (mimo záruku), ale to jistě víte.
S pozdravem